Carmen Martín, condenada por maltrato animal