Traductor: Javier Calvo

Editorial: Seix Barral

Año de publicación original: 2022

Es sucia, es desconcertante. Bruja luna, rey araña es una de esas novelas que cuando la empiezas ya ves a las claras que no estás ante una obra convencional. Para empezar porque, antes siquiera de comenzar la lectura, la edición te bombardea con nada menos que ocho mapas diferentes para que ubiques su mundo y dónde suceden las cosas.

Esta edición te bombardea con mapas y un glosario de personajes antes siquiera de empezar a leer

Y no solo eso. Cuando acabas de ver todos los mapas y sentirte completamente abrumado, llegan tres páginas más llenas (por las dos caras) de nombres de personajes que vais a conocer a lo largo de las 862 páginas que contienen esta historia. Que conste que no queremos que os agobiéis. Solo queremos que tengáis en cuenta que todos estos datos que forman el complejo mundo creado por Marlon James pasan a un segundo plano en cuanto te sumerges en su mundo. Lo más alucinante es que antes de terminar la primera página ya estás sumergido. Por completo.

El universo de 'Bruja luna, rey araña'

El mundo de esta novela está cargado de magia, de personajes apasionantes y apasionados pero también de dureza y dolor. Bruja luna, rey araña tiene mucho de mitología africana. De monstruos y fábulas que nos pillan muy lejos. A nosotros, acostumbrados a dragones, magos con barba blanca o varitas mágicas, todo lo que sucede en las páginas de este libro nos pilla a pie cambiado.

La mitología convive con la magia, la fantasía y la historia

Porque, seamos sinceros, la mayoría no tenemos ni la más remota idea de cuáles son los mitos y las fábulas que se les cuentan a los niños africanos y cuáles de ellos han pasado a formar parte de su acervo cultural. Pero Marlon James, de origen jamaicano, ha querido indagar en ellas. Descubrirlas ante el mundo. Dentro de las páginas de este libro convive esa mitología tan desconocida para nosotros junto a la magia, la fantasía y la historia.

Otro punto de vista

Aunque estamos ante la segunda obra de una trilogía iniciada con Leopardo Negro, Lobo Rojo, no se trata de una secuela al uso. Usando terminología seriéfila o cinematográfica podríamos decir que nos encontramos ante un spin-off. La historia de Bruja luna, rey araña se centra en Sogolon, una hechicera que en la primera novela era un personaje secundario.

Sogolon, la protagonista, lleva más de cien años pululando por el universo creado por Marlon James. Tiene poderes y sus propios intereses

En esta obra, ella es la protagonista. Se nos cuentan los porqués, sus orígenes. Sogolon es una bruja que lleva más de cien años pululando el universo creado por James. Tiene poderes y sus propios intereses. Marcada por una infancia terrible en la que sus hermanos no paraban de darle palizas al considerarla culpable de la muerte de su madre al darla a luz, Sogolon huirá e irá marcando su propio camino sin fiarse de nadie.

Será temida y admirada a partes iguales gracias a sus poderes. Unas habilidades tan extraordinarias como la destreza de Marlon James para darle una vuelta de tuerca a su primera novela y mostrarnos los sucesos que tuvieron lugar en ella desde el punto de vista de Sogolon, a la vez que obtenemos una perspectiva más amplia del fascinante mundo que ha imaginado.

Un año 'fantástico'

Adictiva, sorprendente, como una especie de Tolkien colocado con alucinógenos. De Bruja luna, rey araña se están diciendo muchas cosas buenas pero nosotros solo os vamos a decir esta: es el exponente del fantástico más sorprendente y turbio que vais a poder leer este año. Sí, hay que emplear tiempo y esfuerzo en comprender ese mundo y colocar a todos los personajes en el lugar que les corresponde.

Sobre todo si te enfrentas a este universo por primera vez, pero merece la pena. Ahora bien, si ya venís a esta obra con la lección sabida, os vais a encontrar un libro mucho más imaginativo que el anterior. Es otro imperdible en un año que está resultando la mar de interesante para los amantes del fantástico.