Orhan Pamuk
Editorial: Literatura Random House
Año: 2021
Sinopsis: Estamos en la isla de Minguer a principios del siglo XX, un territorio perteneciente al Imperio otomano, cuyo desmembramiento le ha conseguido el apodo de 'el enfermo de Europa'.
Hasta la isla llegan Pakize Sultán, sobrina de Abdülhamit II, y su marido, el Doctor Nuri. Acompañados por el Mayor Kamil, deberán hacer frente a la epidemia de peste que está asolando la isla, poniendo en jaque las vidas de sus habitantes y el equilibrio entre ortodoxos y musulmanes, que asistirán al nacimiento de una nueva identidad nacional.
Por qué recomendamos 'Las noches de la peste', de Orhan Pamuk
Lo peor de 'Las noches de la peste' es asumir que nunca podremos visitar esa isla que Pamuk describe tan bellamente, porque la historia está tan bien narrada y tiene tantos reflejos de lo que fue realmente la historia política del Medio Oriente, que cuesta creer que nada de lo que se cuenta sea real.
El colosal esfuerzo que Pamuk ha realizado en esta novela, refugiado en una narradora que, en teoría, estudia la historia de esta isla inventada, implica miles de paralelismos con lo que fue el desmembramiento del Imperio otomano y el auge de los nacionalismos, así como el análisis de lo que fue la entrada de las ideas europeas en el pensamiento otomano y la reacción de los que estaban a favor de la tradición. Sus personajes, aún inventados, resuenan en figuras históricas como la de Atatürk, el padre de la nación turca, algo que le ha costado al Premio Nobel de Literatura ser investigado por la fiscalía de su país natal.
Es pura coincidencia que este libro llegue ahora, después del covid, a las librerías, porque Pamuk empezó a escribirlo en 2015. Cuenta que, cuando llegó la pandemia, se ahorró ciertas descripciones del confinamiento al que se somete la población de Minguer, habida cuenta de que de eso ya teníamos bastante idea. Sin embargo, el haber atravesado estos años marcados por el covid, empatizamos aún más con los personajes de la novela y entendemos mejor cómo se puede instrumentalizar desde un punto político el manejo de una epidemia.
Un libro fascinante que, ofreciendo un punto de vista crítico hacia los procesos nacionalistas y el Imperio otomano, deja calar la idea de que el relato histórico nunca será completamente objetivo.