Volver a cuándo - María Elena Morán
"El día que vos te moriste, Raúl, lo único que yo sentí fue rabia de esa mentira que me rodeaba. Mis manos rezando encima de tu ataúd eran como una fotografía de mis manos rezando encima de tu ataúd. Mi llanto fue escaso, teórico, y las palabras salieron de mí como el guion de tantas novelas".
María Elena Morán
Editorial: Siruela
Año: 2023
Sinopsis: Nina tiene muchos retos por delante. Está tratando de labrarse un nuevo futuro, más prometedor, en un Brasil hostil que no la recibe con los brazos abiertos. Mientras, en su Venezuela, deja atrás a su hija, Elisa, de doce años, junto a la abuela de ella. Y también deja al padre de Elisa, cuya relación corta.
Pero también tiene que hacer frente al dolor por la muerte de su padre, su gran guía. Y sobre todo, a la enorme decepción del fracaso del régimen chavista, que la obliga a huir en busca de una prosperidad imposible de imaginar en un país devastado como el suyo.
Con todo eso por delante, Nina se niega a rendirse ni a venirse abajo y sigue avanzando por un mundo, tanto interior como exterior, tremendamente complicado.
Por qué recomendamos 'Volver a cuándo', de María Elena Morán
Galardonada con el premio de novela Café Gijón 2022, 'Volver a cuándo' es todo un prodigio de estilo. Con un tono apabullante, escrito a velocidad de pensamiento, las ideas y las metáforas se suceden como ráfagas de escopeta, apabullando, hiriendo, pero también alumbrando la noche oscura de sus protagonistas.
Dice su autora, María Elena Morán, que cuando comenzó la revolución chavista en Venezuela muchas personas hicieron concesiones para favorecerla. Muchas. Y que cuando quisieron darse cuenta ya no había manera de recuperar todos los derechos que se perdieron.
Este libro refleja bien esa frustración. La de aquellas personas que se vieron obligadas a dejar su país y su sueño de un mundo mejor. Pero también todas las ilusiones de su vida privada que se truncaron con aquel jarro de fría realidad. Porque vida pública y vida privada unidas crean vidas completas, con todas sus aristas. Y María Elena Morán muestra su propio ejemplo.
'Volver a cuándo' te arrastra, te zarandea, te ilusiona, te agota y te emociona. Como vivir otra vida, más difícil que la tuya, más intensa. Como llorar por lo que nunca será.
OTRAS NOVELAS GANADORAS DEL PREMIO CAFÉ GIJÓN: