Por primera vez se escucha lo que ocurrió en la operación policial en Saint-Denis. Sale a la luz la conversación que mantuvieron los agentes con la terrorista kamikaze antes de que se inmolase. EN los audios se escucha cómo le dicen: "Manos arriba, las dos, sobre la cabeza". A continuación, le preguntan por su compañero y ella responde que no es su compañero. Por último, se oye una explosión.