Autobombardeo
Al menos 15 heridos en un bombardeo accidental en el norte de Corea del Sur
Los detalles Dos cazas del Ejército surcoreano han bombardeado por error la ciudad de Pocheon, en el norte del país, cuando participaban en unos entrenamientos con fuego real junto con Estados Unidos.

Resumen IA supervisado
La Fuerza Aérea de Corea del Sur ha confirmado que al menos 15 personas resultaron heridas tras un bombardeo accidental en Pocheon, durante maniobras militares con fuego real. Dos cazas KF-16 lanzaron ocho bombas por error sobre una zona residencial cerca de la frontera con Corea del Norte. Las autoridades han iniciado una investigación, sugiriendo un "error de cálculo" en las coordenadas del objetivo. La Fuerza Aérea ha expresado su pesar por el accidente y promete indemnizaciones a los afectados.
* Resumen supervisado por periodistas.
La Fuerza Aérea de Corea del Sur ha confirmado este jueves que al menos 15 personas han resultado heridas tras el bombardeo accidental registrado en la ciudad de Pocheon, en el norte del país, en el marco de una serie de maniobras militares con fuego real.
Corea del Sur ha lanzado ocho bombas por error contra ellos mismos cerca de la frontera con Corea del Norte, sobre una zona residencia.
"Cuando fui al lugar, había unas cuatro casas que habían quedado reducidas a escombros y gente herida", cuenta Oh Moung-Se, testigo y residente de dicha ciudad.
En el accidente se han visto involucrados dos cazas KF-16 del Ejército surcoreano, que han bombardeado por error esta zona civil cuando participaban en unos entrenamientos con fuego real junto con Estados Unidos.
"Hoy en la ciudad de Pocheon se produjo un hecho inaceptable en el que se lanzaron bombas sobre un zona civil, hiriendo a personas inocentes", lamenta Baeck Young-Hyeun, alcalde de Pocheon.
A pesar del nivel de destrucción, visible a cada paso y en cada casa, solo hay heridos. Entre las 15 personas afectadas, dos están graves. "Nunca había oído un sonido así en toda mi vida, era muy fuerte. Tenía mucho miedo y mi corazón latía sin parar", confiesa Park Seong-sook, testigo y vecina de Pocheon.
Lo cierto es que sus residentes llevan años sufriendo estas maniobras militares. Se trata de una zona donde hay campos de entrenamiento y, además, está cerca de la frontera con Corea del Norte. Un error que podría haber desatado una auténtica tragedia al tratarse de unas bombas de baja precisión que se utilizan para destruir edificios.
Las autoridades, por su parte, han abierto una investigación para discernir las causas del bombardeo, si bien todo apunta a un "error de cálculo" por parte de uno de los pilotos, que habría introducido mal las coordenadas del objetivo antes del lanzamiento.
"Sentimos mucho los daños causados por este accidente y esperamos que los heridos se recuperen rápido", señala la Fuerza Aérea en un comunicado en el que aseguran que habrá "indemnizaciones" por los daños causados.