Después de que numerosas voces de Hollywood mostraran en público su repulsa por la escena de violación real de 'El último tango en París', continúa la polémica en torno a la película. A pesar de que en una entrevista en 2007 dijo que quería "la reacción de una chica" y "no la de una actriz", en esta ocasión ha dado marcha atrás.
A través de un comunicado, ha dicho que "algunos han creído que ella -María Schneider- no estaba informada de la violencia, pero es falso". Además, ha añadido que "sabía todo porque había leído el guión, donde estaba escrito".
Asimismo, ha añadido que "lo único nuevo respecto al guión fue la idea de la mantequilla" y que, tras muchos años, supo que "ofendió mucho a María". Según él, fue eso lo que verdaderamente la causó daño "y no la violencia que sufrió en la escena".
La actriz Maria Scheneider, que falleció en 2011, relató que se sintió "violada y humillada" durante el rodaje. "Debí llamar a mi agente o a mi abogado, porque no se puede obligar a una persona a hacer algo que no está en el guión", explicó.
Una petición en change.org recoge firmas para pedir a la Academia de Hollywood y a Bertolucci que condenen lo ocurrido.