Poco después de la medianoche, los operarios de la central nuclear de Vandellòs consiguieron, por fin, controlar la situación. Con el accidente de Chenobyl en el recuerdo, ya que había ocurrido tan solo tres años antes; los bomberos, el equipo de mantenimiento y el grupo de operaciones consiguieron refrigerar el reactor y la central quedó a salvo. El peligro del accidente nuclear había pasado y los trabajadores voluntarios, agotados, empezaron a volver a sus casas.

"No solo salvamos la central, salvamos todas las casas del pueblo", comenta Braulio Conejo, técnico de mantenimiento de Vandellòs I , a Mamen Mendizábal.

Ahora, tres décadas después, el periodista Xavier Samarra, quien trabajó para el Diari de Tarragona, reconoce en este vídeo que "estuvimos cerca de tener un Chernobyl español".