Dos turistas argentinos en Italia encuentran un teléfono desbloqueado en la calle y deciden buscar en la agenda a personas para que vayan a por él. "Llamamos a su mamá hablamos en italiano con ella y nos cortó, continuamos con la búsqueda", explican los jóvenes. Los chicos consiguen contactar con el marido de la chica y les dice que va a por el móvil.

Durante la espera les vuelve a llamar la madre asustada y les amenaza con mandarles a la policía. Después de minutos de espera llega el marido, coge el móvil, les da las gracias y se va. "No nos trajo nada", se queja uno de los argentinos que esperaba que les llevase un detalle por devolver el teléfono. Hans destaca que los dos amigos se quejen de que no les ha llevado nada el marido y resalta que la amenaza de la madre era muy real porque tenía la localización del móvil.

Por su parte, Angie Cárdenas piensa que la amenaza de llamar a la policía "hace mucho daño" porque claro si te van a enviar a la policía otro día no vas a decir que has encontrado un móvil. Alfonso Arús opina que justamente el italiano y el castellano son idiomas que se entienden a pesar de ser diferentes, el conductor del programa piensa que la madre debería haber entendido el motivo de la llamada.