Álvaro Samper se encuentra de nuevo con los empleados que le han acompañado a lo largo de la semana. El Jefe Infiltrado, en todos los casos aclara algunas cosas y, en algunos otros, quiere recompensarles por su eficiencia en el trabajo y su labor para Mercado Provenzal.