Una vez que aparecieron las bolsas con los restos de Edwin Arrieta en un vertedero, la Policía tailandesa le "puso cara" a un joven. El sospechoso era extranjero, rubio, alto y con el pelo largo según mostraban las imágenes captadas por las cámaras de seguridad del supermercado donde Daniel Sanchohizo la compra.

Necesitaban conocer su identidad, y por ello, pidieron la colaboración de los empleados en los negocios de alquiler de motos de la isla. El mensaje de ayuda fue enviado a través de un chat, como puede observarse en el vídeo situado sobre estas líneas.

Querían saber qué empresa le había alquilado la moto al joven que aparecía en las imágenes. Alguien respondió y dio la información que buscaban. La Policía ya estaba tras la pista de Daniel Sancho antes de que el joven acudiera a la comisaría.

El programa Equipo de Investigación visitó la tienda en la que el joven alquiló la moto. Los reporteros entrevistan a la empleada que ayudó a los agentes a dar con su paradero. Su colaboración resulta fundamental en la investigación, como puede observarse en el vídeo superior.