Siempre hemos pensado que el castellano es un idioma muy rico, pero hay otras lenguas que tienen palabras imposibles de traducir a la nuestra y aunque no sabíamos que existían vienen muy bien para describir ciertas cosas.
Los zapeadores han escogido sus favoritas. Cristina Pedroche, por ejemplo, elige la palabra japonesa "arigata-meiwaku", que sirve para describir una situación en la que alguien hace algo por nosotros que no queríamos que hiciera pero que al hacerlo terminamos debiéndole un favor.
Miki Nadal se decanta por la indonesia "jayus", que se refiera a una broma contada con tan poca gracia que uno no puede dejar de reír. Por su parte, Thais Villas escoge la palabra "tingo", del pascuense, que es el acto de llevarse de una casa de un amigo lo objetos que uno desea, pidiéndoselos prestados uno a uno. Puedes conocer el significado de más palabras curiosas en el vídeo principal de esta noticia.
Así funciona 'MOR', el invento para frenar la eyaculación precoz
Maya Pixelskaya muestra en Zapeando uno de los grandes inventos presentado en el CES, la mayor feria tecnológica. Ojo, porque no saldrá a la venta hasta 2023 y promete ser un éxito.
Más Noticias
Climabar pide a los organizadores de los festivales musicales que tomen medidas ante los fenómenos climáticos extremos
La preocupación de Herminio Sancho al descubrir el regalo de Thais Villas: "A ver si no me va a entrar que tengo la cabeza gorda"
Isma Juárez ante los 'trucos' de los estudiantes para la EBAU: "Se empieza con eso y se acaba diciendo que la tierra es plana"
El Gran Wyoming desvela qué es lo único que asusta a los 'corruptos vivientes': "Una inspección de Hacienda"
'Miércoles Gallego' compara a Luis Rubiales con 'Cosa': "Porque si algo le gusta es meter mano"
![Un divertido desliz de María Gómez provoca un ataque de risa en plató: "Es que vengo de vacaciones desentrenadísima" Un divertido desliz de María Gómez provoca un ataque de risa en plató: "Es que vengo de vacaciones desentrenadísima"](https://fotografias.lasexta.com/clipping/cmsimages02/2024/08/13/574CDD32-E25E-4062-8DE4-DB7124193EC0/divertido-desliz-maria-gomez-provoca-ataque-risa-plato-que-vengo-vacaciones-desentrenadisima_70.jpg?crop=853,480,x0,y0&width=480&height=270&optimize=high&format=webply)
El calor derrite las mentes
Un divertido desliz de María Gómez provoca un ataque de risa en plató: "Es que vengo de vacaciones desentrenadísima"
Hace tanto calor que en Logroño están friendo huevos en plena calle y Santander está a punto de convertirse en la nueva Écija. María Gómez ha estado allí este fin de semana y... bueno, se le ha derretido el cerebro.