Las expresiones evolucionan al ritmo que lo hace la sociedad y algunas que usaban nuestros padres o abuelos están prácticamente en desuso y han sido sustituidas por otras nuevas que adoptan o crean los más jóvenes. ¿Conocerán los 'boomers' el lenguaje que utiliza la generación Z y viceversa? Zapeando sale a comprobarlo.
¿Qué significa planchar la oreja? Para muchos es una expresión cotidiana, pero a algunos jóvenes ni les suena, pues intuyen que tiene que ver con "dar la turra", una regañina o "comer el tarro", aunque su verdadero significado tiene que ver con lo que algunos llaman "sobar" o dormir.También preguntan a los adultos por expresiones que utilizan en la actualidad los jóvenes, como PEC, pero ninguno parece haber oído hablar de ella. Una mujer apunta que podría querer decir que algo e "muy fuerte", otro señor se inclina por "un pedo", mientras que otra señora se decanta por "de puta madre". Sin embargo, una chica revela que significan "por el culo" y se usa cuando algo te gusta o apetece mucho, ante lo que el hombre que está a su lado se queda sorprendido y responde resignado: "Bueno, vale".
Animales
El veterinario Víctor Algra da el visto bueno a las cámaras robot: "Puede ser útil para detectar problemas de comportamiento"
En Zapeando, Isabel Forner muestra un robot que se desplaza por la casa para vigilar y jugar con los gatos, lanzando un puntero láser. Aunque Dani Mateo se muestra interesado, el veterinario Víctor Algra destaca algunos posibles inconvenientes, como la frustración en los felinos.