El mundo de Tino Casal se mezcla en una época con facetas musicales y artísticas tan importantes como la de Boy George, con su agrupación musical Culture Club. En este fragmento del documental los amigos del asturiano abordan la orientación sexual del cantante asturiano, donde el periodista Carlos Ferrando relata que siempre escuchó aquello de 'Tino y la ambigüedad'. "¿Ambiguo?, ¿perdona?", pregunta el periodista a cámara. "Era una señora estupenda", responde, y vuelve a remarcar: "Éramos señoras estupendas".

Alfonso Llopart, director de 'Shangay', cuenta que Tino Casal representaba "esa ambigüedad" que a nivel internacional también representaban figuras como David Bowie, por ejemplo, "quien tampoco hablaba de su sexualidad, pero que en nuestro subconsciente todos dábamos por hecho que era parte de nuestra comunidad".

Llopart recuerda la época en la que tenía dieciséis años, y estaba fascinado por el "mundo neo romántico". "Nosotros somos 5 hermanos y mi madre siempre decía: "Nunca pensé que iba a compartir ropa con mi hijo", pero le quitaba las faldas. Era una época muy divertida", asegura.