En esta nueva entrega encontramos a Patrick Jane y Theresa Lisbon, al fin convertidos en pareja, tratando de encajar su nueva situación sentimental con los riesgos de su trabajo en el FBI.
En el octavo capítulo veremos que Jane se preocupa por la seguridad de Lisbon cuando el equipo se pone en el medio de la línea de tiro de un asesino, tratando de proteger a un testigo en una investigación de asesinato.

Hemeroteca Equipo de Investigación
"Somos gitanos, son nuestras leyes y costumbres": un vecino, sobre el destierro de 400 personas a manos de Sinaí Giménez
Los 400 vecinos desterrados en 2015 por Sinaí Giménez, el 'príncipe de los gitanos' y heredero del poderoso clan gitano de 'Los Morones', volvieron a sus casas, pero el conflicto seguía. Equipo de Investigación retrató así el momento.