Lisbon está molesta, pero aún está dispuesta a trabajar con Jane con la condición de que él le cuente toda la verdad sobre Lorelei a partir de ahora.
La víctima, una mujer que dirigía un albergue para mujeres maltratadas, a primera vista parecía ser una santa, pero en el momento que una pista conduce a Jane directamente hacia Lorelei, él encuentra que ella probablemente tenía algo que ver con la muerte de la hermana de Lorelei, Miranda.
"Recoge tus cositas Salomé"
Dani Mateo versiona a Chayanne y le dedica una canción a Salomé Pradas: "Vamos que llegó tu hora, venga ya lárgate"
Ante el cese de Pradas, responsable de conselleria de Emergencias e Interior, el colaborador utiliza la popular canción 'Salomé', del cantante puertorriqueño para hacerle su particular homenaje como despedida.