Ahora las "momias" deberán llamarse "personas momificadas" en el Museo Británico

En el antiguo Egipto, cuando un faraón o un personaje importante moría, se le embalsamaba y momificaba. En la actualidad, cuando se han ido descubriendo estos enterramientos en pirámides y otros lugares, se ha ido conociendo poco a poco quiénes eran dichas personas enterradas.

Sin embargo, las momias seguían siendo momias. Ahora, en el Museo Británico, ya no se les puede llamar momias, sino "persona momificada" o "restos momificados". Estos son los términos que la galería de arte considera políticamente aceptables para denominar a estas personas que vivieron hace 3.000 años.

Este cambio no indica que la palabra "momia" sea incorrecta para denominar a estas personas. Sin embargo, para el personal del Museo Británico es "deshumanizante", como señala el 'Daily Mail'. Así que "usar el término "persona momificada" lienta a nuestros visitantes a pensar en el individuo", continúan.

La palabra "momia" lleva usándose en inglés desde al menos 1615. El caso es que algunas personas consideran este término como algo colonial, ya que deriva de la palabra árabe "mummiya", que significa "betún", que es el producto que se utilizaba para embalsamar los cuerpos, según el medio británico.

De hecho, de cara al futuro y aunque no se conozcan los nombres de las personas momificadas, los responsables del Museo Británico utilizarán ""hombre, mujer, niño, niña o persona momificado" porque nos referimos a personas, no a objetos".

Otras galerías de arte como el Great North Museum de Newcastle o el National Museum de Edimburgo también habían adoptado con anterioridad esta denominación más "respetuosa".