Según manifestó Calvo, este estudio es "independiente" al análisis del contenido de la Carta Magna y de abordar una reforma constitucional. "Independientemente de esta reforma, será necesario empezar por tener un texto que nos incluya a las mujeres", declaró.
Calvo sostuvo que la redacción de la Constitución en masculino "se corresponde" con una sociedad de "hace 40 años" y cree que "hablar en masculino" traslada al cerebro solamente "imágenes masculinas".
Tras esta petición del Gobierno, un usuario de Twitter interpelaba al académico señalando que se trataba de "un intento de domesticar la RAE" y que "sólo Pérez-Reverte, el viejo león, marchará dando un sonoro portazo". Una afirmación que él mismo respondía de forma tajante: "Tiene usted mi palabra".