La Audiencia Nacional descontó los años por los que Txapote fue condenado en Francia cuando fijó su salida de la cárcel en 2031. En el auto de 2014 al que laSexta ha tenido acceso por el que se fijó en 2031 la fecha de salida de la cárcel de Javier García Gaztelu se recoge que la liquidación ya tuvo en cuenta la pena de 10 años que cumplió en Francia por asociación de malhechores, tenencia de armas y otros delitos. La pena francesa la cumplió en España y por eso el tribunal no aplicó la disposición adicional de 2014 que evitaba descontar las penas cumplidas en otros países de la UE.

Es preciso puntualizar que en el caso de autos, no se trata de la acumulación de condenas dictadas por tribunales extranjeros, sino de la acumulación a condenas dictadas por tribunales españoles (Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional) de una condena, es cierto, dictada por el Tribunal de Gran Instancia de Paris (Sala 10ª. Sección B), pero cuyo cumplimiento se está llevando a cabo en España, en virtud de lo dispuesto en el Convenio de Estrasburgo de Traslado de Personas Condenadas de 21 de marzo de 1983, cuyo articulo 9.3 dispone que: "El cumplimiento de la condena se regirá por la ley del Estado de cumplimiento y este Estado será el único competente para tomar todas las decisiones convenientes".

Por tanto, no resulta de aplicación la Ley Orgánica 7/2014, de 12 de noviembre, -la normativa que se aprobó el pasado 18 de septiembre en el Congreso con el voto a favor del PP- sobre consideración de resoluciones judiciales penales en la Unión Europea (vigente a la fecha de la presente resolución), sino en su caso, la Ley 23/2014 de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en el mismo espacio jurídico, que no se encuentra vigente. Por ende, huelga cualquier alusión a la citada Ley Orgánica 7/2014, y a la Decisión Marco cuya transposición se pretende 2008/675/JAI del Consejo de Europa.

El auto al que ha tenido acceso laSexta también añade lo siguiente: "Se está en definitiva ante resoluciones dictadas por tribunales españoles, o que si bien, en el caso de no haber sido dictada por aquellos, resultan de aplicación las normas sustantivas y procesales al uso, en virtud del citado Convenio de Estrasburgo".

Por lo tanto, la Audiencia Nacional tiene que recalcular todas las fechas de licenciamiento de los etarras cuando entre en vigor la ley con la enmienda que elimina la disposición adicional de 2014. Pero varias fuentes apuntan a que es muy probable que Txapote siga saliendo de la cárcel en 2031.