La propuesta de la Concejalía de Normalización viene avalada por un informe técnico lingüístico y por otro de carácter jurídico.
El edil, Ignasi Garcia, ha defendido la iniciativa y ha manifestado su confianza en que todos los grupos municipales la avalen, puesto que desde el Gobierno local se sienten "impulsados y avalados" por un manifiesto.
Según el edil, los expertos afirman en el manifiesto que "la letra 'n' final de Castellón es ajena a la historia y cultura de sus habitantes".
Bajo este prisma, ha señalado que los especialistas consideran que "Castelló' es la denominación tradicional, histórica y legal y, por lo tanto, la más adecuada al marco institucional".