En el primer tuit, Javier Lambán afirmaba que "Eduardo Mendoza, como casi todos los grandes autores catalanes, escribe en español".
Políticos como Pablo Echenique o Grabiel Rufián han criticado estas palabras en su cuenta de Twitter.
En respuesta a la lluvia de críticas, el presidente de Aragón ha publicado otro tuit en el que afirma que el mejor novelista en catalán, Jesús Moncada, era aragonés.