Su padre fue un próspero industrial del sector farmacéutico que hizo una fortuna al vender parte de su empresa, IFESA, al gigante sueco Astra. Llamado Juan Trias Bertrán, sus iniciales coinciden con el nombre de un 'trust' familiar gestionado por el banco suizo Coutts: 'The JTB Family Settlement'. Así aparece en los documentos a los que han tenido acceso laSexta y El Confidencial en una investigación liderada por el ICIJ.
El trust o fideicomiso es una figura muy popular en el mundo anglosajón para gestionar las herencias minimizando la factura de Hacienda. En este figuran, según una comunicación interna del despacho 'Appleby', dos clientes: el propio Juan Trias Bertrán y María Vidal de Llobatera Bassols, la madre del Xavier Trias. El documento es de 2008, y en él, el despacho Appleby da respuesta a una consulta del banco suizo Coutts, que gestiona el fideicomiso.
La entidad quiere saber si hay algún conflicto con alguno de los beneficiarios del mismo. De esta forma, estos quedan expuestos. En ese momento, Xavier Trias era candidato a la Alcaldía de Barcelona y portavoz de CiU en el Ayuntamiento. También era uno de esos beneficiarios. El exalcalde de Barcelona aparece con su nombre castellanizado: Javier Trias Vidal de Llobatera. Junto a él, sus 11 hermanos y un sobrino: Javier Cabré Trias.
'The JTB Family Settlement' no era la única estructura offshore de la familia Trias. Vinculada al fideicomiso, figura una compañía registrada en las Islas Vírgenes Británicas, uno de los paraísos fiscales más populares entre grandes fortunas de todo el mundo.