Tras la polémica
Anagrama suspende de forma indefinida la distribución de 'El odio', el libro que recoge el testimonio de José Bretón
La explicación La editorial ha publicado un comunicado en el que informa de que quiere respetar las medidas cautelares solicitadas por la Fiscalía para paralizar la distribución de la obra.

Resumen IA supervisado
La editorial Anagrama ha decidido suspender la distribución del libro "El Odio" de Luisgé Martín, que recoge el testimonio de José Bretón, condenado por el asesinato de sus hijos en 2011. Esta decisión se tomó para respetar las medidas cautelares solicitadas por la Fiscalía, a pesar de que el Juzgado de Primera Instancia 39 de Barcelona permitió su publicación. Anagrama ha asegurado que Luisgé Martín es el único autor y que no se realizó ni se realizará pago alguno a Bretón. La editorial expresó su respeto por Ruth Ortiz, madre de las víctimas, y lamentó el dolor causado por la controversia. José Bretón cumple una condena de 25 años en prisión por los crímenes cometidos en Córdoba.
* Resumen supervisado por periodistas.
La editorial Anagrama ha suspendido voluntariamente la distribución de El Odio, el libro de Luisgé Martín que recoge el testimonio de José Bretón, condenado por asesinar a sus hijos en 2011. La editorial ha publicado un comunicado en el que informa de que quiere respetar las medidas cautelares solicitadas por la Fiscalía y mantiene la paralización de la distribución de la obra. "Tras la denegación judicial a posteriori de esa petición de medidas cautelares, la editorial, como comunicó la semana pasada, ha suspendido la distribución de la obra sine die", informa la editorial.
La obra, que salía a la venta este miércoles, ya se encontraba en librerías y medios de comunicación al llegar de manera anticipada a su comercialización, como es habitual. Con esta medida, la editorial decide dejar de seguir distribuyéndolo por el momento.
Asimismo, expresan, "Anagrama confirma que el único autor de la obra es el escritor y periodista Luisgé Martín y desmiente que se haya realizado o se vaya a realizar pago de cualquier naturaleza al condenado por los horribles crímenes cometidos en 2011".
La editorial quiere también manifestar "el respeto absoluto que Ruth Ortiz merece" y "lamenta el dolor que las informaciones divulgadas sobre la publicación y la distribución del libro hayan podido causarle", una expresión similar a la utilizada cuando tomaron la decisión de aplazar la publicación del libro.
La polémica sobre el libro
El debate sobre la publicación o no del libro surgió cuando la víctima de la violencia vicaria de Bretón, Ruth Ortiz, pidió ampara a la Fiscalía y solicitó la paralización de la publicación. La Fiscalía de menores solicitó la medida cautelar de su paralización, cuestión que denegó el Juzgado de Primera instancia 39 de Barcelona, que permitía su publicación. La Fiscalía recurrió esta decisión y ahora, a la espera de una decisión judicial, la editorial Anagrama había optado por suspender la publicación del libro.
El 8 de octubre de 2011 José Bretón asesinó en la finca de Las Quemadillas de Córdoba a sus hijos Ruth y José, un crimen por el que actualmente permanece recluido en la cárcel de máxima seguridad Herrera de la Mancha (Ciudad Real). Allí cumple una condena total de 25 años, a pesar de ser sentenciado a 40.