El oficial, Lester Brown, ha sido detenido y se enfrenta a cargos criminales por violencia grave y mala conducta después de haber agredido a un detenido en dependencias policiales. Brown lanzó a al preso contra la pared, dejándole tendido en el suelo y con un fuerte golpe en la cabeza. Una herida por la que tuvo que ser trasladado al hospital.
El detenido, José Trinidad García, fue llevado esposado ante el oficial después de ser arrestado por escándalo público. Al llegar a comisaría, Brown le empujó quedando mal herido. El oficial aseguró en su informe que intentó atacar a otros oficiales y actuó en defensa propia. Sin embargo, las cámaras de vigilancia captaron la agresión del policía. CBS, News ha tenido acceso a las imágenes.
Fue detenido y posteriormente puesto en libertad bajo fianza a la espera de una audiencia ante el juez.
