Los secuestradores de Melodie llamaron a 'ABC' para explicar dónde podían encontrar un paquete con la prueba de vida de Melodie: su foto con media coleta cortada con la portada de 'ABC', un trozo de mechón y una impactante grabación. "Papá, ¿y tú por qué no pagas?, estoy muy triste", afirma Melodie, que destaca que quiere ver a sus padres y a su "hermanito chico". "Si tú no pagas, yo después soy muerta, porfi", afirma la niña.

Ignacio Díaz, inspector de Policía de Estepona en aquel momento, destaca que fue "un momento crítico donde se derrumba el más pintado". "Nos quedamos todos muy compungidos, muy fastidiados, pero tienes que reaccionar", afirma el inspector. Por su parte, el entonces comisario de Estepona, Ricardo Ruiz Coll, se encontraba con la familia en el momento de escuchar la grabación: "Fue demoledor, fue un momento trágico en el que él lloró". "Era un hombre duro y tal, pero lloró", recuerda el comisario sobre la reacción de Raymond Nakachian.

El propio Nakachian apareció ante los medios de comunicación tras la grabación afirmando que estaba "listo" para matarse "en directo en televisión delante de esta gente". "Así al menos tendrán mi cadáver", afirmaba el empresario, que veía cómo su hija seguía secuestrada mientras él no podía reunir los 13 millones que exigían sus secuestradores para su liberación. "Ella ha dormido en mis brazos desde que nació", afirmaba emocionado Raymond Nakachian, que pedía a la gente que rezara por su hija.