Equipo de Investigación tira del hilo de una denuncia por estafa y ahonda en la historia de la joven conocida como la 'Reina de la Burundanga': en menos un año, Natalia habría envenenado, según la Guardia Civil, a un amigo de su familia, a tres amigas, al progenitor de una de ellas, a su abuelo y hasta a su propio padre. En total, siete presuntos envenenamientos a amigos y familiares.
La jueza decretó para ella prisión provisional, pero tras dos meses en la cárcel, Natalia salió en libertad provisional y regresó a su pueblo natal, cerca de León. Hasta allí se desplaza Equipo de Investigación, que comprueba que allí la joven sale poco del piso de su madre, ya no juega al fútbol y ha perdido a sus amigas.
Equipo de Investigación, en 2013
La organización de viajes low-cost pagaba 20 euros diarios por la cama y media pensión de los turistas británicos en 2013
"Este turismo no requiere el servicio tan completo como otro tipo de segmentos de clientes", dijo el presidente de directivos de Turismo de España en referencia a los viajes low-cost de los británicos a España en este programa de Equipo de Investigación de 2013.