Xavier Domènech y Pablo Iglesias, en el Congreso