A tan solo cuatro días de conocerse la sentencia, previsiblemente, condenatoria de Daniel Sancho por la muerte y descuartizamiento del cirujano colombiano Edwin Arrieta, el abogado de la familia de la víctima, Juango Ospina, ha argumentado la razón que les lleva a solicitar una indemnización.

Más allá de "la situación económica en la que se ha encontrado la familia tras la muerte" de Edwin, puesto que este era "el motor de la familia", Ospina define la "compensación económica" como "uno de los puntos fuertes" sobre los que trabajan. En esa línea, explica que se hace esta solicitud de reconocimiento por parte de la justicia tailandesa ante el posible traslado de Sancho para cumplir condena. "Si el día de mañana pide cumplir en España" esta posibilidad permite que familia y defensa puedan oponerse "a la concesión de permisos penitenciarios" en el caso de que no se haya realizado en ese momento el pago.

Asimismo, ha criticado que "haya habido una productora que le haya dado unas cantidades bastantes altas de dinero al padre de Daniel y ellos sigan sin recibir un solo euro". De hecho, sostiene que los familiares no lo comprenden, al tiempo que incrementa su dolor ante la muerte de Edwin.