Nucky Thompson está convencido de algo, si alguien quiere ser un gangster en su territorio tiene que pagarle. Y así se lo hace saber a Jimmy después de despedirle.
El tesorero de Atlantic City le obliga a saldar su deuda, tres mil dólares por su hazaña en la que cinco personas fueron asesinadas. Después de robar a su madre para conseguir la suma, Nucky se apuesta de golpe todo el dinero en su cara.
