Con la cercanía de las elecciones veremos cómo la política se adentra en las vidas de los protagonistas de Boardwalk Empire. Asistiremos a la metamorfosis de Margaret, conoceremos los secretos del pasado de Nucky, veremos a un Val Alden enfrentado a sus emociones…
SINOPSIS
La ciudad esmeralda
Nucky le pide a Margaret que acate las directrices del Partido y dé un discurso en apoyo a Edward Bader, un candidato evidentemente poco cualificado. Angela es testigo del lado violento de Jimmy. Capone se encuentra en una encrucijada. Van Alden se enfrenta a sus emociones.
Paris Green
Cuando el padre de Jimmy, el comodoro Kaestner, empieza a agonizar, su médico descubre que su muerte no es precisamente natural. Mientras, el agente Sebso acude a Nucky harto de las sospechas y desconfianzas de Van Alden sobre él desde la muerte del testigo que iba a cargar contra Jimmy. Por otro lado, Margaret desconfía de Nucky cuando le sorprende ayudando económicamente a Annabelle.
Un regreso a la normalidad
Se acerca el día de las elecciones y Nucky trata de tener todo controlado, aunque eso moleste a su propio hermano por quedarse fuera. Margaret, por su parte, descubrirá una parte trágica del pasado de Nucky. Rothstein intenta llegar a un acuerdo con él para usar sus contactos y así librarse de la acusación de manipular las series mundiales de beisbol. Jimmy tratará de hacer borrón y cuenta nueva para salvar su matrimonio y ponerse en paz con su padre.
Equipo de Investigación 2015
Habla una vecina del barrio obrero del 'príncipe gitano': "Eran de armas tomar"
Equipo de Investigación se trasladó en 2015 al barrio obrero de Vigo donde se coronó la familia Giménez. Una vecina afirmó que el clan, conocido como 'Los Morones', "vivían en un chalet grandísimo".